היי מתן,

ממי קיבלתם הנחיה לגבי סגל או חניכים?

דנה

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Assistant Military Attaché, Embassy of Israel
3514 International DR. NW | Washington, DC 20008 | Phone: (202)-364-5432 | Fax: (202)-364-5545
Email: grd-att2@israelemb.org
P Please consider the environment before printing this e-mail

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Monday, April 24, 2017 4:36 PM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

לא היה בלבול, פשוט הרשימה לא הייתה סגורה במאה אחוז.

סך הכל מדובר בשני שינויים ממה שתוכנן –

1. תכננו על שני מאבטחים שיהיו בחדר אחד, לבסוף יש מאבטח אחד ועל כן יהיה בחדר בודד.

2. בנוסף, רציתי שצביה חשמונאי תהיה בחדר עם אחת התלמידות (שתיהן בדרגת סא"ל) אולם קיבלתי הנחיה שלא להלין סגל עם חניכים. ומכאן פיצול של חדר זוגי לשני בודדים.

סליחה

מתן

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Monday, April 24, 2017 7:14 AM
To: מתן אור
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017
Importance: High

היי מתו,

על מנת לטפל חייבת להבין מה קרה כאן ומה מקור הבלבול.

תודה

דנה

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Sunday, April 23, 2017 8:43 AM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

בוקר טוב,

ישבתי ארוכות על הרשימה... ואני ממש מצטער אבל צריך לעשות שינוי קטן. כל מי שמופיע בחדר יחיד אני לא יכול לחבר אותו לחדר זוגי (גם כך אני מלין אל"מים בזוגות בניגוד לנהלים.....).

השורה התחתונה היא שאנחנו צריכים 18 חדרי יחיד ו 18 חדרים לזוגות. כאשר אנחנו נהיה בסך הכל 54.

(מבחינת המלון זה בסך הכל תוספת של חדר אחד, במקום 35- צריכים 36 חדרים, אני מקווה שזה לא סיפור).

נסי בבקשה לסדר את זה.

מצ"ב החלוקה (זה נכון לוושינגטון ולשיקאגו).

תודה

מתן

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Friday, April 21, 2017 10:21 AM
To: ormatan
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

בסדר.

תשלח רשימה מסודרת ואעביר למלונות.

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: ormatan [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Friday, April 21, 2017 11:20 AM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

הבנתי.

מה שאני מתכוון זה שמי יהיה בודד ומי יהיה זוגי זה מה שאני רוצה לעדכן

נשלח מסמארטפון ה-Samsung Galaxy שלי.

-------- הודעה מקורית --------

מאת: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington <Grd-att2@ISRAELEMB.ORG>

תאריך: 21.4.2017 06:03 PM (GMT+02:00)

אל: מתן אור <ormatan@mail.gov.il>

נושא: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

אומרת שוב שאין לנו יכולת לשנות את פילוח החדרים

15 יחיד ו-20 זוגי זה חייב להישאר

דנה

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Friday, April 21, 2017 6:59 PM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

כן.

רק צריך לעשות תיקון פנימי של מי יחיד ומי זוגי.

אעשה זאת ואעביר לך בהקדם.

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Friday, April 21, 2017 9:50 AM
To: מתן אור
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

וחוץ מזה מאושר?

אני אבקש לשנות את החדר ליחיד

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Friday, April 21, 2017 6:52 PM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

יש שם שני מאבטחים... יהיה רק אחד.

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Friday, April 21, 2017 9:45 AM
To: מתן אור
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

תבדוק לפי הרשימה שנשלחה מהמלון

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Friday, April 21, 2017 6:49 PM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

בסדר.

אז רק אכין לך רשימה חדשה של החלוקה הפנימית.

ובכל מקרה אנחנו 54... כך שאחד יורד...

מתן

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Friday, April 21, 2017 9:43 AM
To: מתן אור
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

נראה לי שעדיף במקום לשגע את המלונות ...

Sincerely,

Mrs. Dana Chen

Description: Description: IsraelAndWashington-A

From: מתן אור [mailto:ormatan@mail.gov.il]
Sent: Friday, April 21, 2017 6:47 PM
To: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017

סורי.

פשוט היו כמה שינויים מאז..

אם זה בעייתי אז אני אסדר את כולם מחדש על פי 15 זוגיים ו 20 יחיד.

מתן

From: Dana Chen GRD Military Embassy of Israel - Washington [mailto:Grd-att2@ISRAELEMB.ORG]
Sent: Friday, April 21, 2017 9:38 AM
To: מתן אור
Cc: Yaron Formoza Military Ground Attache Embassy of Israel - Washington
Subject: RE: Guest list for Embassy of Israel arr: 5/17-21, 2017
Importance: High

�