From: אליסה פניץ' <alisafenych@idf.il>
Sent: Thursday, November 12, 2020, 17:29
To: Merav Zafari-Odiz
Subject: Re: מצגת לתרגום

- בלמ"ס -

ערב טוב,

מצ''ב מצגת מתורגמת להערות שלך.

סופ''ש נעים.

From: Merav Zafari-Odiz <Merav@mail.gov.il>
Sent: Tuesday, November 10, 2020 3:37 PM
To: אליסה פניץ' <alisafenych@idf.il>; ISMO Office <ismo.office@gmail.com>
Cc: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Subject: RE: מצגת לתרגום

אין צורך לתרגם את דפי ההערות כמובן.

From: Merav Zafari-Odiz
Sent: Tuesday, November 10, 2020 3:05 PM
To: 'אליסה פניץ'' <alisafenych@idf.il>; 'ISMO Office' <ismo.office@gmail.com>
Cc: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Subject: מצגת לתרגום

הי,

מצורפת המצגת שתינתן במסגרת הקורס של עמנואל נבון בחיפה ב 16.11.

יש הרבה מושגים מקצועיים. אני אתקן מה שידרש.

אני לא מכירה מונח מקצועי באנגלית ל"סיכול מדיני". אני מציעה political prevention אלא אם יש לכם הצעה טובה יותר.

תודה,

מירב