From: Paulina Kozlovsky - Mod-Assistant1 - Embassy of Israel - Brussels <Mod-Assistant1@Brussels.mfa.gov.il>
Date: April 2, 2019 at 6:07:03 PM GMT+3
To: Planning Desk <naplanningdesk@gmail.com>
Cc: Mod - Embassy of Israel - Brussels <mod@Brussels.mfa.gov.il>
Subject: FW: מסמך אימונים ותרגילים של נאט"ו למדינות שותפות 2019-2023 - שינוי בסעיף אישור ההשתתפות

היי נתנאל.

נאט"ו שלחו מסמך עם כל התרגילים שאושרו למדינות שותפות עד 2023.

 

לשימושכם.

פולינה

 

From: Keinan Ben-Ezra- Israel - NATO
Sent: יום ג 02 אפריל 2019 16:49
To: Ariel Shafransky <Ariel.Shafransky@mfa.gov.il>; Mekel Amit <Amit.Mekel@mfa.gov.il>
Cc: Mod - Embassy of Israel - Brussels <mod@Brussels.mfa.gov.il>; Paulina Kozlovsky - Mod-Assistant1 - Embassy of Israel - Brussels <Mod-Assistant1@Brussels.mfa.gov.il>; Ronny Leshno-Yaar - ambassador-eu - Embassy of Israel - Brussels <ambassador-eu@brussels.mfa.gov.il>; Walid Abu Haya - dcm-eu - Embassy of Israel - Brussels <dcm-eu@brussels.mfa.gov.il>; Tal Gat - Multilateral-eu - Embassy of Israel - Brussels <Multilateral-eu@Brussels.mfa.gov.il>; Ben Zilberberg- Israel - NATO <pol-adv@nato.mfa.gov.il>
Subject: מסמך אימונים ותרגילים של נאט"ו למדינות שותפות 2019-2023 - שינוי בסעיף אישור ההשתתפות

 

שלום חברים,

 

מצ"ב מסמך המפרט את כל התרגילים ואימונים של נאט"ו שאושרו להיות פתוחים למדינות שותפות (וארגונים בינלאומיים – או"ם, א"א, האיחוד האפריקאי) עד 2023.

 

בתחילת המסמך ישנו תיאור של התנאים והמטרות , כאשר למעשה כמו שהיה בעבר התרגילים פתוחים להשתתפות מבעוד מועד על מנת לאפשר לשותפות תכנון ארוך לטובת השתתפות בתרגילים ואימונים וכו'.

 

אך שימו לב לסעיף 7 בו במפורש נוספה אפשרות עבור מדינה חברה לבקש בכל ממקרה לגופו שמדינה רואה לנכון להעלות השתתפות של מדינה ספציפית בתרגיל ספציפי לאישור הוועדה הצבאית וה-NAC (דיווחנו על כך בעבר – נרחיב במברק)

 

"If there is a perception of political sensitivity, Allies retain the right to request a case by-case MC endorsement and NAC approval of the linkages or the Exercise Specifications ,including Partner participation in NATO collective training events and exercises."

 

קינן

 

 

 

 

Keinan Ben-Ezra

Political Coordinator

 

Tel:  +32 (0)2 707 1095

Mob: +32 (0)460960003

Coordinator@nato.mfa.gov.il

 

Mission of Israel to NATO

NATO HQ, Manfred Wörner Building

1110 Brussels, Belgium

 

Follow us on Twitter and Facebook

ü Think Green!!! Please don't print this e-mail unless you really need to