Date : 2/16/2018 1:26:06 PM
From : "Eli Bar-On"
To : "NAAMA SIMON"
Cc : "Matan Or" , "Ido Soceanu"
Subject : Re: סיור ברלין במסגרת מב"ל

תודה רבה, נעמה, אלופה.

שבת שלום, 

אלי 

בתאריך 16 בפבר׳ 2018 15:21,‏ "NAAMA SIMON" <naamadeborah_simon@mod.gov.il> כתב:

היי אלי,


סגרתי 4 קבוצות עם מדריכים ישראלים

עלות כוללת: 952 יורו


תוכנית הסיור:

17:30- יציאה ממוזיאון הטופוגרפיה לכיוון החומה- סיפורה של החומה- איך קמה למה? איך נפלה וכו'.
כל הנושא של המלחמה הקרה.
משם ממשיכים לכיוון משרדי חיל האוויר הנאצי - הלופט וואפה.
אח"כ סיפור נסיון ההתנקשות הראשון בהיטלר- גיאורג אלזר.
אח"כ מעבר בנקודת הבונקר של היטלר, אנדרטת השואה, שער ברנדנבורג והרייכסטאג.
19:00- סיום משוער ושחרור לזמן חופשי

סופש נעים
נעמה


Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Friday, February 16, 2018 10:58 AM
To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
זה בתקציב. בקשי 4 קבוצות. 

בתאריך 16 בפבר׳ 2018 11:07,‏ "NAAMA SIMON" <naamadeborah_simon@mod.gov.il> כתב:

אם פיצול ל3 עולה 900 אירו, פיצול ל4 יהיה אף יותר.

יכולה לנסות לסגור איתו שישאיר 900 אירו גם ל4 קבוצות, אם זה בתקציב שלכם.




Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Friday, February 16, 2018 10:05 AM
To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
אנחנו מעדיפים פיצול ל-4, בטח לא ל-2. כמה יעלה פיצול כזה?

2018-02-16 10:59 GMT+02:00 NAAMA SIMON <naamadeborah_simon@mod.gov.il>:

בנושא עלות הסיור ..

אנא בחר מבין האופציות הבאות:


פיצול ל 3 קבוצות, עלות כל קבוצה- 300 אירו. סה"כ 900 ( כ 16.3 אירו למשתתף)

פיצול ל 2 קבוצות, עלות כוללת- 550 אירו. (כ 10 אירו למשתתף)


העלות משתנה בגלל גודל הקבוצות כמובן. 


נעמה



Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Friday, February 16, 2018 9:07 AM

To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
מעולה.

עדכני בבקשה לגבי הלו"ז הסופי, אם אפשר לפני יום ראשון. כאמור, שום סשן לא יימשך יותר משעה וחצי, אנשים פשוט לא עומדים ביותר מזה, בטח לא באנגלית, וגם זה קשה.

אלי

2018-02-16 10:05 GMT+02:00 NAAMA SIMON <naamadeborah_simon@mod.gov.il>:

כמובן ..




Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639


From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Thursday, February 15, 2018 7:03:32 PM

To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
מצוין. והוא דואג לשלושה או ארבעה מדריכים דוברי עברית?

2018-02-15 18:47 GMT+02:00 NAAMA SIMON <naamadeborah_simon@mod.gov.il>:

בוודאי.

נתחלק לקבוצות, לא בעיה.

אני פועלת עכשיו להוריד קצת את המחיר שהציע לי.. 

הוא יבנה מסלול נחמד שיעבור בנקודות הבאות: 

יציאה מהטופוגרפיה, מעבר בבונקר, שער ברנדנבורג, אנדרטה. ביקשתי שייתן אנקדוטות מעניינות ועוד כמה נקודות עצירה בדרך, כראות עיניו. שישמור את זה קליל ומעניין.

ברגע שנסגור איתו סופית, הוא ייתן לי מסלול מדויק יותר ואעביר לך.


בברכה,

נעמה



Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Thursday, February 15, 2018 12:45 PM

To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
הבנתי. בכל אופן, מדריך אחד לא יספיק לקבוצה כל כך גדולה. אנחנו צריכים להתחלק ל-3-4 קבוצות, עם מדריך נפרד לכל קבוצה. אתם יודעים לארגן את זה? 

אני גם צריך פירוט רחב של נושאי השיחה עם כל דובר והנקודות בהן נעבור בסיור, מפקד המכללות מבקש לראות ולאשר את זה בדיון ביום ראשון. זה ממש דחוף.

תודה,

אלי

2018-02-15 11:13 GMT+02:00 NAAMA SIMON <naamadeborah_simon@mod.gov.il>:

היי אלי,


כוונתי הייתה שהמדריך שאני מתאמת איתו (ישראלי כמובן) גמיש בהיבט זמנים- חצי שעה לכאן או לכאן.


בברכה,

נעמה


Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Eli Bar-On <elibar72@gmail.com>
Sent: Wednesday, February 14, 2018 10:10 PM
To: NAAMA SIMON
Subject: Re: Bestellbestätigung 204520
 
היי נעמה,

הסיור שאנחנו עושים לא מאורגן? אז מה המשמעות שלו? מי יוכל להסביר לקבוצה כל כך גדולה? 

אלי 

בתאריך 14 בפבר׳ 2018 17:45,‏ "NAAMA SIMON" <naamadeborah_simon@mod.gov.il> כתב:

היי עדי,


המון תודה על התיאום.

המשך הלו"ז אחרי הטופו הוא הגעה (רגלית, כרבע שעה) לאנדרטת השואה (בדרך ניתן לחלוף בנקודת הבונקר של היטלר), והמשך לשער ברנדנבורג. לא סיור מאורגן ולכן גמיש. אחרי כן, פיזור לזמן חופשי.

ניתן לקצר זמנים אם מגיעים באוטובוס ישר לאנדרטה, אבל לא משמעותית (6-7 דק' נסיעה)


עם זאת, נכנסים כבר לשעות אחה"צ המאוחרות.. מציעה לשאוף לסיים את הלו"ז בטופו בשעה 17:15 לכל המאוחר.


אלי, דעתך?


נעמה


Ms. Naama Simon

Assistant to the Defense Attaché

 

Embassy of Israel

Auguste-Viktoria Str. 74-76
14193 Berlin
Tel: +49-(0)30-89045633
Fax:+49-(0)30-89045639




From: Adi Kantor <adik@inss.org.il>
Sent: Wednesday, February 14, 2018 3:43 PM
To: schidem@topographie.de
Cc: Eli Bar-On; NAAMA SIMON
Subject: FW: Bestellbestätigung 204520
 

היי סמואל יקר,

מה נשמע?

מעדכנת כי הקבוצה של מב"ל תגיע לטופו ביום רביעי, ה-21 במרץ בשעה 16:00 לסיור.

הם מחלקים אותם שם ל-3 קבוצות אני רואה.

 

האם יש אפשרות שתדריך את אחת הקבוצות?

מה דעתך?

 

מי הם שני המדריכים האחרים?

אני רוצה את המדריכים הטובים ביותר של הטופו.

זו קבוצה חשובה ביותר.

 

אבדוק אם הם יכולים להישאר לעוד שיחה מעבר לסיור. רוב הסיכויים שלא. הלו"ז מאוד צפוף.

 

ד"ש,

עדי

 

From: Adi Kantor [mailto:adi.kantor@mail.huji.ac.il]
Sent: Wednesday, February 14, 2018 3:02 PM
To: Adi Kantor
Subject: Fwd: Bestellbestätigung 204520

 

 

---------- Weitergeleitete Nachricht ----------
Von: <museumsinformation@kulturprojekte-berlin.de>
Datum: 10. Februar 2018 um 13:27
Betreff: Bestellbestätigung 204520
An: adi.kantor@mail.huji.ac.il

 

Sehr geehrte(r) Mr Kantor,

vielen Dank für Ihre verbindliche Bestellung beim Museumsdienst Berlin.

Anbei senden wir Ihnen Ihre Buchungsbestätigung(en). Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Kulturprojekte Berlin GmbH / Museumsdienst Berlin.

Wir bitten Sie, die Bestätigung(en) im Anhang als Beleg mitzubringen und mindestens 10 Minuten vor dem Termin vor Ort zu sein, um ggf. die Eintritts- und Führungsentgelte rechtzeitig vor Beginn an der Kasse zu entrichten. Bezüglich der Eintrittsentgelte gelten im Zweifelsfall die Preisangaben an der Kasse.

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Museumsdienst Berlin

Tel.: +49 (0)30 24749-888
Fax:
+49 (0)30 24749-883
E-Mail:
museumsinformation@kulturprojekte.berlin

Kulturprojekte Berlin GmbH
Klosterstraße 68, D-10179 Berlin
www.kulturprojekte.berlin

Geschäftsführer: Moritz van Dülmen
Aufsichtsratsvorsitzender: Dr. Klaus Lederer
Amtsgericht Berlin Charlottenburg, HRB 41312B

 

 

Tel.: +49 (0)30 24749-888
Fax:
+49 (0)30 24749-883
E-Mail:
museumsinformation@kulturprojekte.berlin
www.museumsdienst-berlin.de

Kulturprojekte Berlin GmbH
Klosterstraße 68, D-10179 Berlin
www.kulturprojekte.berlin

Geschäftsführer: Moritz van Dülmen
Aufsichtsratsvorsitzender: Dr. Klaus Lederer
Amtsgericht Berlin Charlottenburg, HRB 41312 B



alt_text