Date : 3/31/2019 11:37:30 AM
From : "siegal tobias"
To : "Eran Kamin"
Cc : "Matan Or" , "ido soceanu"
Subject : Re: מצגות מתורגמות לקראת ביקור מב"ל בלהב 433
Attachment : 50964_להב מבנה סייבר.pptx;50964_מבנה אחמ להב חדש!.pptx;50964_מבנה יאחבל.pptx;50964_מבנה יאחה.pptx;50964_מבנה יאלכ.pptx;50964_מבנה יח'33.pptx;50964_מבנה יחידת 105.pptx;50964_מבנה יחידת אתגר חדש.pptx;50964_מצגת ר להב ביקור מבל.pptx;



לנוחיותך, אני שולח לך כאן גם את הקבצים בעברית שמיצינו מהמייל המקורי


מנהלת לומדים בינ"ל                                                ISMO Office
המכללה לביטחון לאומי               Israel National Defense College
טל'       03-7607336                        Tel.         +972-3-7607336


From: siegal tobias
Sent: Sunday, March 31, 2019 2:36:13 PM
To: Eran Kamin
Cc: Matan Or; ido soceanu
Subject: מצגות מתורגמות לקראת ביקור מב"ל בלהב 433
 

הי ערן,


מצ"ב תרגום הקבצים שקיבלנו ממך לקראת ביקור מב"ל הקרוב בלהב 433. 

במייל המקורי שהעברת רבים מהקבצים הופיעו פעמיים או יותר.

לאחר שבדקנו היטב, היו 9 קבצים שונים. 


השתדלנו להיות מדויקים עם המונחים השונים, אבל נשמח להערות וחידודים במידה ותבחין בתרגום שאינו נכון. 


שבוע נעים,


טובי



מנהלת לומדים בינ"ל                                                ISMO Office
המכללה לביטחון לאומי               Israel National Defense College
טל'       03-7607336                        Tel.         +972-3-7607336