Date : 4/4/2018 8:53:42 AM
From : "Eti Hagag"
To : "ido soceanu"
Subject : Fw: ביקור המכללה לביטחון לאומי
Attachment : 47785_image001.png;47785_image002.jpg;47785_image003.png;
 היי
ראה הערכת עלויות למלון ורכבים בהונג
צריך להוסיף את זה לטבלה
ולהציג ליוני
כמובן שצריך לעשות השלמות של ארוחות
תודה
מאת: Eti Hagag
‏‏נשלח: יום רביעי 04 אפריל 2018 11:45:51
‏‏אל: DCM-Consulate General Of Israel In Hong Kong
עותק: Avrahami Neta (Neta.Avrahami@mfa.gov.il); CG - Consulate General Of Israel In Hong Kong
‏‏נושא: Re: ביקור המכללה לביטחון לאומי
 
הי
מועדים לשמחה
וקודם כל תודה רבה!!
מספר שאלות ..
1. האם תוכלי לתת לי הערכה של עלות ארוחת צהריים
וארוחת ערב?
2. האם אפשר להזמין מנות כשרות ?
3. אני מבינה שאין רכב אחד גדול עבור כולם, האם נכון ?
תודה רבה,
אתי




On Wed, Apr 4, 2018 at 11:24 AM +0300, "DCM-Consulate General Of Israel In Hong Kong" <dcm@hongkong.mfa.gov.il> wrote:

אתי שלום ומועדים לשמחה,

 

להלן הצעות מחיר לביקורכם בהונג קונג בין התאריכים:    25-26/4:

 

 

מלונות:

 

Park Lane Hong Kong

 

חדר רגיל (  classic room)   עבור לילה אחד כולל ארוחת בוקר + אינטרנט:

יחיד -  255 דולר אמריקאי

זוגי – 283 דולר אמריקאי

 

חדר משדורג (deluxe room)

 

יחיד – 298 דולר אמריקאי

זוגי – 326 דולר אמריקאי

 

הצעה שניה במלון  Harbour Grand Hong Kong

 

חדר יחיד – 180 דולר אמריקאי   Superior Harbour View room

חדר זוגי – 198 דולר אמריקאי

(סביב המלון מבצעים בינוי ושיפוץ המבנים)

 

 

 

רכבים :

 

עבור כל המשלחת יושכר 3 רכבים – וואן 7 מקומות:

 

עלות נסיעה מהשדה התעופה למלון בשעת ערב מאוחרת:

122 דולר אמריקאי    X 3 =    366  דולר אמריקאי

 

26/4 השכרת רכב לכל היום

 

650 דולר אמריקאי  X 3 = 1,950 דולר אמריקאי

 

התמחור כולל מעבר כבישים וחניות

לפי הצעת המחיר המצורפת יש לשים לב על כל שעה נוספת חברת הרכבים תגבה 50 USD

 

עם בחירת בית המלון והשכרת הרכבים נוכל להעביר הצעת מחיר מדויקת לרבות  10% בגין  הוצאות השונות.

 

Below are the quotation for the visit :

 

Hotels :

 

Park Lane Hong Kong

Location ( Causeway Bay )

Website : https://www.parklane.com.hk/

Room : Classic Room

1,676 HKD = $255 USD with one breakfast

2,193 HKD = $283 USD with two breakfast

 

              Deluxe Room 2,310 HKD = $298 USD with one breakfast

                                       2,530 HKD = $326 USD with two breakfast

     

              

 

Harbour Grand Hong Kong

Location ( North Point )

Website : https://hongkong.harbourgrand.com/

Room : Superior Harbour view room $1,395 HKD = $180 USD with one breakfast

                                                                  $1,540 HKD = $198 USD with two breakfast

 

Car rental :

 

Arrival : April 25

Airport – Hotel price : $950HKD = $122 USD per van x3 is $2,850 HKD = $366 USD

Toll fee and tunnel fee is included

 

April 26

From hotel 08:00 – 22:00 total of 14 hours

Whole day $4,500 HKD = $650 USD per van for 14 hours

3 vans a total of $13,500 HKD = $1,741 USD

Overtime charge amount $360 HKD $46 USD

All tunnel fee and carpark fee is not included in this trip

So every van would assume to spend $380 HKD = $50 USD

 

בברכת חג שמח,

אפרת לוי

קונסול קצ"מ הונג קונג

 

Efrat Levy

Deputy Consul General to Hong Kong & Macau

T: (852)2821 7500

Description: cid:image004.png@01CF1108.CFEC3C90Israel_70_white

 

 

From: Eti Hagag [mailto:etihagag@mail.gov.il]
Sent: Wednesday, March 28, 2018 3:38 PM
To: DCM-Consulate General Of Israel In Hong Kong <dcm@hongkong.mfa.gov.il>
Subject: RE: ביקור המכללה לביטחון לאומי

 

תודה רבה !!!!


מאת: DCM-Consulate General Of Israel In Hong Kong <dcm@hongkong.mfa.gov.il>
‏‏נשלח: יום רביעי 28 מרץ 2018 09:16:30
‏‏אל:
Eti Hagag
עותק:
CG - Consulate General Of Israel In Hong Kong; Avrahami Neta (Neta.Avrahami@mfa.gov.il)
‏‏נושא:
RE: ביקור המכללה לביטחון לאומי

 

אתי שלום,

 

בודקת לכם הצעות מחיר בהתאם לבקשתכם.

 

כשאקבל את כל הנתונים אעדכן על תקצוב הביקור.

 

כמו כן, שמה של קונסולית הכללית  אהובה שפילר

 

 

מס': 852-28217502

 

 

אדגיש כי אם במידה והזמנת מלון והרכבים ייעשו ע"י הקונסוליה הנכם מתבקשים ליצור קשר עם חשב משרד החוץ

להגשת התחייבות כספית.

מח' חשבונות וגביה

גב' נטע אברהמי

מס' טל:     02-5304082

 

 

בברכת חג שמח וכשר,

אפרת לוי

קונסול קצ"מ הונג קונג

 

Efrat Levy

Deputy Consul General to Hong Kong & Macau

T: (852)2821 7500

Description: cid:image004.png@01CF1108.CFEC3C90Israel_70_white

 

 

 

From: Eti Hagag [mailto:etihagag@mail.gov.il]
Sent: Tuesday, March 27, 2018 10:17 PM
To: DCM-Consulate General Of Israel In Hong Kong <dcm@hongkong.mfa.gov.il>
Subject: ביקור המכללה לביטחון לאומי

 

היי אפרת,

אתי, אני קצינת ארגון של המכללה לביטחון לאומי 

נעים מאוד!

 

לגבי הביקור שלנו,

אנחנו מתכננים לסיים בבייג'ינג ביום רביעי 25.4 ולטוס בסביבות 17:30

נגיע להונג קונג בסביבות 22:30

אנחנו צריכים תיאום לינה במלון: סה"כ 8 חדרים, 3 בודדים ו - 5 זוגיים

וכן אוטובוס שיקח אותנו מהשדה למלון ב - 25.4 

ואוטובוס למחרת יום ה' משעה 8:00-22:00 בהתאם ללו"ז שיתוכנן

לגבי ארוחות: 

ארות בוקר במלון

ארוחת צהריים במסגרת הלו"ז

וארוחת ערב חגיגית לסיום הסיור

אשמח אם תשלחי לי את הטלפון של הקונסולית שנוכל ליצור איתה קשר ולתאם את התוכן ולו"ז הסיור

תודה רבה 

ונהיה בקשר

תוכלי לשלוח לי הודעות בווצאפ אם תרצי 0529274435