Date : 1/9/2019 3:30:08 PM
From : "Benzi Zimmerman"
To : "Benzi Zimerman"
Subject : Fwd: FW: מטריקס שוויץ- מצגת
Attachment : 9669_image003.png;9669_image002.png;



---------- Forwarded message ---------
From: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Date: Wed, Jan 9, 2019 at 17:24
Subject: FW: מטריקס שוויץ- מצגת
To: benzi.zimmerman@gmail.com <benzi.zimmerman@gmail.com>


 

 

From: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma <defense-assistant@roma.mfa.gov.il>
Sent: Wednesday, January 09, 2019 11:35 AM
To: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Cc: Defense Attache - Embassy Of Israel - Roma <defense-attache@roma.mfa.gov.il>
Subject: RE: מטריקס שוויץ- מצגת

 

היי נתי,

 

בהמשך למיילים מטה. זו רשימת הנושאים שמבקשים השוויצרים לדעת בנושא סימולטורים.

הראל מבקש לדעת מי הגורם בתוה"ד שיודע לתת מענה על השאלות הללו בראייה כללית על צה"ל?

 

בתודה מראש,

אופק

 

 

 

Ofek Lavan

Assistant to the Defense Attaché

Embassy of Israel

Italy, Rome

defense-assistant@roma.mfa.gov.il

Tel: +39-06-36198537

cid:image001.png@01CF07A7.D2E946F0

אופק לבן

עוזרת נספח הגנה

שגרירות ישראל, איטליה

טלפון: +39-06-36198537

 

 

From: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma
Sent: יום ד 09 ינואר 2019 08:43
To: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Subject: RE: מטריקס שוויץ- מצגת

 

היי נתי,

 

אני דיברתי עם ח"א וביקשנו גם מהם להכין מצגת.

אנחנו מחכים לעדכון בנושא התכנון הרב שנתי.

 

בברכה,

אופק.

 

Ofek Lavan

Assistant to the Defense Attaché

Embassy of Israel

Italy, Rome

defense-assistant@roma.mfa.gov.il

Tel: +39-06-36198537

cid:image001.png@01CF07A7.D2E946F0

אופק לבן

עוזרת נספח הגנה

שגרירות ישראל, איטליה

טלפון: +39-06-36198537

 

 

From: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Sent: יום ד 09 ינואר 2019 07:57
To: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma <defense-assistant@roma.mfa.gov.il>
Subject: RE: מטריקס שוויץ- מצגת

 

היי,

דיברנו על זה בשבוע שעבר.

אין מצגת על סימולטורים – אמרנו שאת מדברת עם חה"א.

לגבי מצגת תכנון תר"ש – אני ממתינה לחט' התכנון. אמורים להעביר מצגת בלמ"ס עד סוף השבוע – מקווה שאכן יקרה.

 

נתי

 

From: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma <defense-assistant@roma.mfa.gov.il>
Sent: Tuesday, January 08, 2019 4:21 PM
To: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Cc: Defense Attache - Embassy Of Israel - Roma <defense-attache@roma.mfa.gov.il>
Subject: RE: מטריקס שוויץ- מצגת

 

שלום רב,

 

אשמח מה הסטטוס להפקת המצגות עבור הנספח?

 

בתודה מראש,

אופק.

 

 

Ofek Lavan

Assistant to the Defense Attaché

Embassy of Israel

Italy, Rome

defense-assistant@roma.mfa.gov.il

Tel: +39-06-36198537

cid:image001.png@01CF07A7.D2E946F0

אופק לבן

עוזרת נספח הגנה

שגרירות ישראל, איטליה

טלפון: +39-06-36198537

 

 

From: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma
Sent: יום ב 31 דצמבר 2018 16:31
To: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Cc: Defense Attache - Embassy Of Israel - Roma <defense-attache@roma.mfa.gov.il>
Subject: RE: מטריקס שוויץ- מצגת

 

שלום רב,

 

אשמח מה הסטטוס להפקת המצגות עבור הנספח?

 

בתודה מראש,

אופק.

 

Ofek Lavan

Assistant to the Defense Attaché

Embassy of Israel

Italy, Rome

defense-assistant@roma.mfa.gov.il

Tel: +39-06-36198537

cid:image001.png@01CF07A7.D2E946F0

אופק לבן

עוזרת נספח הגנה

שגרירות ישראל, איטליה

טלפון: +39-06-36198537

 

 

From: Defense Attache Assistant - Embassy Of Israel - Roma
Sent: יום ה 20 דצמבר 2018 16:02
To: eumedafr <eumedafr@mail.idf.il>
Cc: Defense Attache - Embassy Of Israel - Roma <defense-attache@roma.mfa.gov.il>
Subject: מטריקס שוויץ- מצגת

 

נתי שלום,

 

במסגרת הביקור של הנספח בשוויץ לטובת השיחות מטריקס הוא התבקש להעביר הרצאה של כחצי שעה בנושאים הבאים:

Update on the Israeli Armed Forces Development (IDF), short-, medium-, and long term (future development steps 2030 and beyond)

 

בנוסף, נשמח לקבל מטעם תוה"ד מסמך בנושאים הבאים:

Capability Development and Armament Planning

Need of Simulation for Armed Forces (Introduction by A. Schmid)

o   Need for virtual simulation (CHE: MAZ) and life simulation (CHE: GAZ)

o   What are the criteria at IDF to use simulation (which, why and for what purpose)?

o   Solution architecture (centralization vs. decentralization)?

Who shall be responsible for maintenance and who operates it (industry, AF)?

 

שיחות המטריקס מתקיימות בשוויץ ב15-17.1.2019

ידוע לנו כי חלון הזמנים הוא קצר אך נשמח לסיוע מצידכם.

 

בתודה מראש,

אופק.

 

Ofek Lavan

Assistant to the Defense Attaché

Embassy of Israel

Italy, Rome

defense-assistant@roma.mfa.gov.il

Tel: +39-06-36198537

cid:image001.png@01CF07A7.D2E946F0

אופק לבן

עוזרת נספח הגנה

שגרירות ישראל, איטליה

טלפון: +39-06-36198537

 

 

--
V/r
CPT Benzi Zimmerman
Head, International Cooperation Desk | IDF J3-5/7
(O) +972-3-7407723 | (M) +972-5-42074487