Date : 10/28/2017 7:20:02 AM
From : "Ido Soceanu"
To : "Eli Bar-On"
Cc : "Matan Or" , raphaelleeraar@mail.gov.il, "Raphael Alexander Leeraar" , "ISMO Office"
Subject : Re: Fwd: מצגת אלוף - קורס אסטרטגיה

בוקר אור

תודה רבה על מציאת התרגום הקודם והעברתו אלינו. נבדוק את זה אל מול מה שהכנו ונשלח אליך את הגירסה הסופית בהקדם האפשרי.

המשך סופ"ש נעים

V/R


CPT Ido Soceanu

Head of the International Fellowship and Cooperation Desk

INDC & The Military Colleges

Comm: +972-3-760-7495

Cell: +972-52-4838635

   


On 28 Oct 2017 10:16, "Eli Bar-On" <elibar72@gmail.com> wrote:
ענת מצאה אצלה את התרגום של מצגת אסטרטגיה של האלוף משנה שעברה. אמנם האלוף שינה חלקים מהמצגת, אבל אפשר להשתמש בזה כבסיס. אני מבין שהתרגום החדש כבר בשיאו, אבל מקווה שזה בכל זאת יכול לעזור. אני מסב את תשומת הלב לכך שאני לא יודע אם מישהו בדק את איכות התרגום בשנה שעברה.

בכל מקרה, אני צריך לקבל את המצגת לבדיקת התרגום בהקדם.

תודה רבה ושבת שלום, 

אלי 
‏---------- הודעה שהועברה ----------
מאת: "ענת שטרן" <anatstern1@gmail.com>
תאריך: 28 באוק׳ 2017 10:11
נושא: מצגת אלוף - קורס אסטרטגיה
אל: "elibar72" <elibar72@gmail.com>
‏עותק:


Anat Stern Ph.D
Head of Research
Israel National Defense College