Date : 11/10/2020 6:46:04 AM
From : "yossib@univ.haifa.ac.il"
To : "Matan Or"
Subject : FW: מצגת להרצאת מב''ל חיים ויצמן





נשלח מסמארטפון ה-Samsung Galaxy שלי.



-------- הודעה מקורית --------
מאת: Meir Chazan <ore1597@netvision.net.il>
תאריך: 10.11.2020 08:36 (GMT+02:00)
אל: 'אליסה פניץ'' <alisafenych@idf.il>
עותק: יוסי בן-ארצי <yossib@univ.haifa.ac.il>
נושא: RE: מצגת להרצאת מב''ל חיים ויצמן

אליסה ויוסי בוקר טוב,

לצערי, קמתי הבוקר מצונן מאד ועם כאבי גרון. בהתחשב בתקופה הנוכחית, איני רוצה לקחת סיכון מיותר מבחינת כולנו. לכן לא אגיע מחר להרצאה כפי שתוכנן. במקום זאת מוצע שאקיים את ההרצאה בזום במידה וזה מסתדר מבחינתכם.

להשתמע,

מאיר

 

From: Meir Chazan [mailto:ore1597@netvision.net.il]
Sent: Monday, November 9, 2020 6:43 PM
To: 'אליסה פניץ''‏ <alisafenych@idf.il>
Subject: RE: מצגת להרצאת מב''ל חיים ויצמן

 

אליסה ערב טוב,

מצ"ב המצגות – בעברית ובאנגלית.

צריך להוסיף למצגת באנגלית את כותרת המשנה של ההרצאה המופיעה בשקופית הראשונה, וכן את שקופית מספר 6. פרט לכך המצגות זהות ביסודן, אם כי קיצרתי חלק מסוים מן המלל שהופיע בשעתו במצגת בעברית.

תודה,

מאיר

 

From: אליסה פניץ' [mailto:alisafenych@idf.il]
Sent: Monday, November 9, 2020 10:39 AM
To: ore1597@netvision.net.il
Subject: מצגת להרצאת מב''ל חיים ויצמן

 

- בלמ"ס -

 

בוקר טוב פרופסור חזן, מה שלומך? 

בהמשך לשיחתנו הטלפונית בנוגע למצגת. 

זה המייל שלנו אשמח אם תוכל לשלוח לפה את המצגת על מנת שנוכל להיערך לתרגום. 

תודה רבה מראש, 

בברכה והמשך יום טוב

 

 

 

רס''ן אליסה פניץ 

MAJ Alisa Fenych 

רמ''ד קש''ח 

Head of ISMO and Foreign Relations 

המכללות הצבאיות 

 

IDF Military Colleges 

(+972) 52-924-1465 

(+972) 3-628-2925