היי מתן,
תבצעו העברה תקציבית ואנחנו נזמין עבורכם את המלון.
·
על מנת להתקדם אנא עדכן אותי איזה סוג חדר תרצה להזמין (ראה מטה את האופציות לגבי ה
King bed).
·
בנוסף, האם יש החלטה לגבי חדר הדיונים (ראה מטה את השאלות) – ממתינה לעדכונך.
בברכה,
Best,
Shira Shriki
Director of Operations
Consulate General of Israel to the Midwest
500 West Madison St., Suite 3100
Chicago, IL 60661
Tel: (312) 380-8807 | Email:
Operations@chicago.mfa.gov.il
From: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Sent: יום א 02 פברואר 2020 04:10
To: Operations-Consulate Of Israel-Chicago <operations@chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE: סיור מב"ל בארה"ב
כן קיבלתי. תודה!
המלון נראה לי מצוין, וגם המחיר.
איך את ממליצה שנתקדם? אפשרות אחת שנעשה לכם העברה תקציבית ואתם תזמינו עבורנו את המלון. אפשרות שניה שהמלון יוזמן ע"י הנספחות הצבאית בוושינגטון.
מתן
From: Operations-Consulate Of Israel-Chicago <operations@chicago.mfa.gov.il>
Sent: Friday, January 31, 2020 5:59 PM
To: Matan Or
<OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Consul-Consulate Of Israel-Chicago
<Consul@chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
היי מתן,
רק רציתי לבדוק כי קיבלת את המייל.
בברכה,
Best,
Shira Shriki
Director of Operations
Consulate General of Israel to the Midwest
500 West Madison St., Suite 3100
Chicago, IL 60661
Tel: (312) 380-8807 | Email:
Operations@chicago.mfa.gov.il
From: Operations-Consulate Of Israel-Chicago
Sent:
יום ג 28 ינואר 2020 14:42
To: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Consul-Consulate Of Israel-Chicago <Consul@chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
היי מתן,
נעים להכיר.
להלן פרטי המלון והמחירים עבור החדרים שביקשת לתאריכים 14-17 ליוני.
מדובר במלון סופיטל (www.sofitel.com)
Sofitel Chicago Magnificent Mile
20 E. Chestnut Street, Chicago, IL 60611
·
6 rooms with 2 Queen beds (2 adults in each room)
o
Superior Double room: $270.00 (inclusive of breakfast for two)/night
·
11 rooms with 1 King bed (1 adult in each room)
o
Superior King room: $220.00 (inclusive of breakfast)/night
o
Luxury King room: $245.00 (inclusive of breakfast)/night
o
Junior Suite: $310.00 (inclusive of breakfast)/night
·
חשוב לציין כי בחודש יוני מתקיימים המון כנסים בעיר, לכן, המלצתי היא לסגור בהקדם האפשרי את החדרים ע"מ להבטיח את המחירים וזמינות המלון.
·
בהמשך לעובדה כי חודש יוני הינו חודש עמוס, לגבי חדר דיונים- יש לשריין בהקדם את חדר הדיונים. ע"מ לברר מחיר עבור חדר הדיונים אשמח לקבל ממך
את הפרטים הבאים:
-
האם יש צורך בשריון החד"ן לימים שלמים? במידה ולא לכמה שעות תצטרכו?
-
האם תרצו שהמלון יספק אוכל ושתיה? במידה וכן
האם יש צורך באוכל כשר?
Best,
Shira Shriki
Director of Operations
Consulate General of Israel to the Midwest
500 West Madison St., Suite 3100
Chicago, IL 60661
Tel: (312) 380-8807 | Email:
Operations@chicago.mfa.gov.il
From: Consul-Consulate Of Israel-Chicago
Sent:
יום ג 28 ינואר 2020 14:14
To: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Operations-Consulate Of Israel-Chicago <operations@chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
היי מתן,
מבצעת חיבור אל מנהלת התפעול של הקונסוליה אשר מכותבת למייל אשר תיצור עמך קשר באשר לצרכי המשלחת ותסייע בהזמנת החדרים והשירותים שדרושים לכם.
בהצלחה!
מיכל
Michal Keren David
Consul & CAO
Consulate General of Israel to the Midwest
500 West Madison St., Suite 3100
Chicago, IL 60661
Tel: (312) 380-8805 | Email:
Consul@chicago.mfa.gov.il
From: PR1-Consulate Of Israel-Chicago
Sent: Tuesday, January 21, 2020 9:04 AM
To: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>; Consul-Consulate Of Israel-Chicago <Consul@chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
מתן בוקר טוב יקירי,
מכתבת את מיכל המקסימה, הקונסולית שלנו, יש לה קשרים מעולים עם בתי מלון בעיר ובטוחה שהיא והצוות שלה יוכלו לסייע!
המשך יום נעים,
עינת
From: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Sent: Monday, January 20, 2020 10:50 PM
To: PR1-Consulate Of Israel-Chicago <Pr1@Chicago.mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
שאלה אלייך –
אני רוצה שהנספחות תזמין בשבילנו כבר מלון, יש לך אולי המלצה על איזה מלון או שניים שגם ממוקמים טוב במרכז, גם טובים וגם מחיר סביר?
תודה!
מתן
\rom: PR1-Consulate Of Israel-Chicago <Pr1@Chicago.mfa.gov.il>
Sent: Friday, January 17, 2020 7:45 PM
To: Matan Or
<OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Roet David
<David.Roet@mfa.gov.il>; Bar-dov Itai
<Itai.Bar-dov@mfa.gov.il>; Shapira Dor
<Dor.Shapira@mfa.gov.il>; ACM.Diplomacy-Consulate Of Israel-Chicago
<ACM.Diplomacy@chicago.mfa.gov.il>; Maimon Amir
<Amir.Maimon@mfa.gov.il>; Consul General-Consulate Of Israel-Chicago
<CG@Chicago.MFA.GOV.IL>
Subject: RE: סיור מב"ל בארה"ב
מתן היוש,
מחכים לכם בשיקגו ונשמח לארח את המשלחת כפי שעשינו בשנה שעברה גם בדירת השרד, בוא נדבר על הפרטים בשבוע הבא. ד"ש חמה משיקגו הקפואה!
** הי אמיר!
עינת
From: Consul General-Consulate Of Israel-Chicago <CG@Chicago.MFA.GOV.IL>
Sent: Friday, December 13, 2019 10:44 AM
To: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Roet David <David.Roet@mfa.gov.il>; Bar-dov Itai <Itai.Bar-dov@mfa.gov.il>; Shapira Dor <Dor.Shapira@mfa.gov.il>;
ACM.Diplomacy-Consulate Of Israel-Chicago <ACM.Diplomacy@chicago.mfa.gov.il>; Maimon Amir <Amir.Maimon@mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
בשמחה כמובן.
אשת הקשר אצלנו היא אריאלה המכותבת כאן.
נמתין לעדכון ממשרד החוץ ונתחיל לרוץ.
ברוכים הבאים לשיקגו.
Aviv Ezra| Consul General
Consulate General of Israel to the Midwest
500 W. Madison Street, Suite 3100 Chicago, IL 60661
(312) 380-8810
From: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Sent:
יום ה 12 דצמבר 2019 11:06
To: Consul General-Consulate Of Israel-Chicago <CG@Chicago.MFA.GOV.IL>
Cc: Roet David <David.Roet@mfa.gov.il>; Bar-dov Itai <Itai.Bar-dov@mfa.gov.il>; Shapira Dor <Dor.Shapira@mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
תודה רבה!
אמיר מימון הוא מדריך במב"ל ממשרד החוץ, אבקש ממנו להעביר דרך המשרד.
מי אצלך איש הקשר במקום איתי?
דש
מתן
From: Consul General-Consulate Of Israel-Chicago <CG@Chicago.MFA.GOV.IL>
Sent: Wednesday, December 11, 2019 5:48 PM
To: Matan Or
<OrMatan@mail.gov.il>
Cc: Roet David
<David.Roet@mfa.gov.il>; Bar-dov Itai
<Itai.Bar-dov@mfa.gov.il>; Shapira Dor
<Dor.Shapira@mfa.gov.il>
Subject: RE:
סיור מב"ל בארה"ב
מתן היקר שלום רב וברוכים השבים,
היום יחסית חם – מינוס תשע (-:
שמח לשמוע שאתם ממשיכים במסורת של בחירת שיקגו כנקודת ביקור למב"ל במהלך סיורם השנתי בארה"ב.
נשמח כמובן לארח אתכם כבעבר ולהתחיל לטפל אך מניח שנציג משה"ח במב"ל (מי היום הנציג לאחר שחיים חזר למשרד?) מתאם זאת גם דרך חטיבת תאום שלנו (המכותבת כאן) ?
עדכן כדי שנוכל להתקדם הלאה לרבות בהתייחסות לשאלותיך כאן.
דש חמה חזרה מעינת
אביב
Aviv Ezra| Consul General
Consulate General of Israel to the Midwest
500 W. Madison Street, Suite 3100 Chicago, IL 60661
(312) 380-8810
From: Matan Or <OrMatan@mail.gov.il>
Sent:
יום ג 10 דצמבר 2019 23:34
To: Consul General-Consulate Of Israel-Chicago <CG@Chicago.MFA.GOV.IL>
Subject:
סיור מב"ל בארה"ב
אביב שלום רב,
מקווה ששלומך בטוב... ושאתה שורד את הקור....
J
סיור מב"ל השנה בארה"ב מתוכנן להתקיים בתאריכים: 14-25/6/20. במתכונת מעט שונה ממה שהיה בעבר. מצ"ב סקיצה ראשונית:
יום ראשון עד יום רביעי – סיור מפוצל בשתי נקודות מרכזיות (שיקאגו ויוסטון) המשמעות היא שלשיקאגו תגיע חצי קבוצה מהמב"ל כ-25 אנשים סך הכל.
יום רביעי – ראשון – ביקור בניו יורק – או"ם, כלכלה, יהדות וכו'.
יום ראשון – חמישי – ביקור בוושינגטון.
מטעמי חיסכון אנחנו לא נקיים השנה סיור הכנה, ולכן נשמח לעשות את כל התאומים ברשת.
אשמח אם תוכל לאשר את הביקור בשיקאגו בתאריכים הנ"ל.
אשמח לכל הערה / הצעה שיש לך בשלב הזה.
אשמח אם תחבר לי מישהו בקונסוליה, להתחיל לעבוד על התכנית.
ד"ש לעינת.
תודה רבה!
מתן